¹³ And the Jews’ passover was at hand, and Jesus went up to Jerusalem.

¹⁴ And found in the temple those that sold oxen and sheep and doves, and the changers of money sitting:

¹⁵ And when he had made a scourge of small cords, he drove them all out of the temple, and the sheep, and the oxen; and poured out the changers’ money, and overthrew the tables;

¹⁶ And said unto them that sold doves, Take these things hence; make not my Father’s house an house of merchandise.

¹⁷ And his disciples remembered that it was written, The zeal of thine house hath eaten me up.

¹⁸ Then answered the Jews and said unto him, What sign shewest thou unto us, seeing that thou doest these things?

¹⁹ Jesus answered and said unto them, Destroy this temple, and in three days I will raise it up.

²⁰ Then said the Jews, Forty and six years was this temple in building, and wilt thou rear it up in three days?

²¹ But he spake of the temple of his body.

²² When therefore he was risen from the dead, his disciples remembered that he had said this unto them; and they believed the scripture, and the word which Jesus had said.

²³ Now when he was in Jerusalem at the passover, in the feast day, many believed in his name, when they saw the miracles which he did.

²⁴ But Jesus did not commit himself unto them, because he knew all men,

²⁵ And needed not that any should testify of man: for he knew what was in man.

Jesus Cleanses the Temple

¹³ Now the Passover of the Jews was at hand, and Jesus went up to Jerusalem. ¹⁴ And He found in the temple those who sold oxen and sheep and doves, and the money changers ^[a]doing business. ¹⁵ When He had made a whip of cords, He drove them all out of the temple, with the sheep and the oxen, and poured out the changers’ money and overturned the tables. ¹⁶ And He said to those who sold doves, “Take these things away! Do not make My Father’s house a house of merchandise!” ¹⁷ Then His disciples remembered that it was written, “Zeal for Your house ^[b]has eaten Me up.”

¹⁸ So the Jews answered and said to Him, “What sign do You show to us, since You do these things?”

¹⁹ Jesus answered and said to them, “Destroy this temple, and in three days I will raise it up.”

²⁰ Then the Jews said, “It has taken forty-six years to build this temple, and will You raise it up in three days?”

²¹ But He was speaking of the temple of His body. ²² Therefore, when He had risen from the dead, His disciples remembered that He had said this ^[c]to them; and they believed the Scripture and the word which Jesus had said.

The Discerner of Hearts

²³ Now when He was in Jerusalem at the Passover, during the feast, many believed in His name when they saw the signs which He did. ²⁴ But Jesus did not commit Himself to them, because He knew all men, ²⁵ and had no need that anyone should testify of man, for He knew what was in man.

Footnotes:
a. John 2:14 Lit. sitting
b. John 2:17 NU, M will eat
c. John 2:22 NU, M omit to them

Jesus Clears the Temple Courts

¹³ When it was almost time for the Jewish Passover, Jesus went up to Jerusalem. ¹⁴ In the temple courts he found people selling cattle, sheep and doves, and others sitting at tables exchanging money. ¹⁵ So he made a whip out of cords, and drove all from the temple courts, both sheep and cattle; he scattered the coins of the money changers and overturned their tables. ¹⁶ To those who sold doves he said, “Get these out of here! Stop turning my Father’s house into a market!” ¹⁷ His disciples remembered that it is written: “Zeal for your house will consume me.”^[a]

¹⁸ The Jews then responded to him, “What sign can you show us to prove your authority to do all this?”

¹⁹ Jesus answered them, “Destroy this temple, and I will raise it again in three days.”

²⁰ They replied, “It has taken forty-six years to build this temple, and you are going to raise it in three days?” ²¹ But the temple he had spoken of was his body. ²² After he was raised from the dead, his disciples recalled what he had said. Then they believed the scripture and the words that Jesus had spoken.

²³ Now while he was in Jerusalem at the Passover Festival, many people saw the signs he was performing and believed in his name.^[b] 24 But Jesus would not entrust himself to them, for he knew all people. ²⁵ He did not need any testimony about mankind, for he knew what was in each person.

Footnotes:
a. John 2:17 Psalm 69:9
b. John 2:23 Or in him

Jesus Clears the Temple

¹³ It was nearly time for the Jewish Passover celebration, so Jesus went to Jerusalem. ¹⁴ In the Temple area he saw merchants selling cattle, sheep, and doves for sacrifices; he also saw dealers at tables exchanging foreign money. ¹⁵ Jesus made a whip from some ropes and chased them all out of the Temple. He drove out the sheep and cattle, scattered the money changers’ coins over the floor, and turned over their tables. ¹⁶ Then, going over to the people who sold doves, he told them, “Get these things out of here. Stop turning my Father’s house into a marketplace!”

¹⁷ Then his disciples remembered this prophecy from the Scriptures: “Passion for God’s house will consume me.”^[a]

¹⁸ But the Jewish leaders demanded, “What are you doing? If God gave you authority to do this, show us a miraculous sign to prove it.”

¹⁹ “All right,” Jesus replied. “Destroy this temple, and in three days I will raise it up.”

²⁰ “What!” they exclaimed. “It has taken forty-six years to build this Temple, and you can rebuild it in three days?” ²¹ But when Jesus said “this temple,” he meant his own body. ²² After he was raised from the dead, his disciples remembered he had said this, and they believed both the Scriptures and what Jesus had said.

Jesus and Nicodemus

²³ Because of the miraculous signs Jesus did in Jerusalem at the Passover celebration, many began to trust in him. ²⁴ But Jesus didn’t trust them, because he knew all about people. ²⁵ No one needed to tell him about human nature, for he knew what was in each person’s heart.

Footnotes:
a. 2:17 Or “Concern for God’s house will be my undoing.” Ps 69:9.

3 There was a man of the Pharisees, named Nicodemus, a ruler of the Jews:

² The same came to Jesus by night, and said unto him, Rabbi, we know that thou art a teacher come from God: for no man can do these miracles that thou doest, except God be with him.

³ Jesus answered and said unto him, Verily, verily, I say unto thee, Except a man be born again, he cannot see the kingdom of God.

⁴ Nicodemus saith unto him, How can a man be born when he is old? can he enter the second time into his mother’s womb, and be born?

⁵ Jesus answered, Verily, verily, I say unto thee, Except a man be born of water and of the Spirit, he cannot enter into the kingdom of God.

⁶ That which is born of the flesh is flesh; and that which is born of the Spirit is spirit.

⁷ Marvel not that I said unto thee, Ye must be born again.

⁸ The wind bloweth where it listeth, and thou hearest the sound thereof, but canst not tell whence it cometh, and whither it goeth: so is every one that is born of the Spirit.

⁹ Nicodemus answered and said unto him, How can these things be?

¹⁰ Jesus answered and said unto him, Art thou a master of Israel, and knowest not these things?

¹¹ Verily, verily, I say unto thee, We speak that we do know, and testify that we have seen; and ye receive not our witness.

¹² If I have told you earthly things, and ye believe not, how shall ye believe, if I tell you of heavenly things?

¹³ And no man hath ascended up to heaven, but he that came down from heaven, even the Son of man which is in heaven.

¹⁴ And as Moses lifted up the serpent in the wilderness, even so must the Son of man be lifted up:

¹⁵ That whosoever believeth in him should not perish, but have eternal life.

¹⁶ For God so loved the world, that he gave his only begotten Son, that whosoever believeth in him should not perish, but have everlasting life.

¹⁷ For God sent not his Son into the world to condemn the world; but that the world through him might be saved.

¹⁸ He that believeth on him is not condemned: but he that believeth not is condemned already, because he hath not believed in the name of the only begotten Son of God.

¹⁹ And this is the condemnation, that light is come into the world, and men loved darkness rather than light, because their deeds were evil.

²⁰ For every one that doeth evil hateth the light, neither cometh to the light, lest his deeds should be reproved.

²¹ But he that doeth truth cometh to the light, that his deeds may be made manifest, that they are wrought in God.

The New Birth

3 There was a man of the Pharisees named Nicodemus, a ruler of the Jews. ² This man came to Jesus by night and said to Him, “Rabbi, we know that You are a teacher come from God; for no one can do these signs that You do unless God is with him.”

³ Jesus answered and said to him, “Most assuredly, I say to you, unless one is born ^[a]again, he cannot see the kingdom of God.”

⁴ Nicodemus said to Him, “How can a man be born when he is old? Can he enter a second time into his mother’s womb and be born?”

⁵ Jesus answered, “Most assuredly, I say to you, unless one is born of water and the Spirit, he cannot enter the kingdom of God. ⁶ That which is born of the flesh is flesh, and that which is born of the Spirit is spirit. ⁷ Do not marvel that I said to you, ‘You must be born again.’ ⁸ The wind blows where it wishes, and you hear the sound of it, but cannot tell where it comes from and where it goes. So is everyone who is born of the Spirit.”

⁹ Nicodemus answered and said to Him, “How can these things be?”

¹⁰ Jesus answered and said to him, “Are you the teacher of Israel, and do not know these things? ¹¹ Most assuredly, I say to you, We speak what We know and testify what We have seen, and you do not receive Our witness. ¹² If I have told you earthly things and you do not believe, how will you believe if I tell you heavenly things? ¹³ No one has ascended to heaven but He who came down from heaven, that is, the Son of Man ^[b]who is in heaven. ¹⁴ And as Moses lifted up the serpent in the wilderness, even so must the Son of Man be lifted up, ¹⁵ that whoever believes in Him should ^[c]not perish but have eternal life. ¹⁶ For God so loved the world that He gave His only begotten Son, that whoever believes in Him should not perish but have everlasting life. ¹⁷ For God did not send His Son into the world to condemn the world, but that the world through Him might be saved.

¹⁸ “He who believes in Him is not condemned; but he who does not believe is condemned already, because he has not believed in the name of the only begotten Son of God. ¹⁹ And this is the condemnation, that the light has come into the world, and men loved darkness rather than light, because their deeds were evil. ²⁰ For everyone practicing evil hates the light and does not come to the light, lest his deeds should be exposed. ²¹ But he who does the truth comes to the light, that his deeds may be clearly seen, that they have been done in God.”

Footnotes:
a. John 3:3 Or from above
b. John 3:13 NU omits who is in heaven
c. John 3:15 NU omits not perish but

Jesus Teaches Nicodemus

3 Now there was a Pharisee, a man named Nicodemus who was a member of the Jewish ruling council. ² He came to Jesus at night and said, “Rabbi, we know that you are a teacher who has come from God. For no one could perform the signs you are doing if God were not with him.”

³ Jesus replied, “Very truly I tell you, no one can see the kingdom of God unless they are born again.^[a]”

⁴ “How can someone be born when they are old?” Nicodemus asked. “Surely they cannot enter a second time into their mother’s womb to be born!”

⁵ Jesus answered, “Very truly I tell you, no one can enter the kingdom of God unless they are born of water and the Spirit. ⁶ Flesh gives birth to flesh, but the Spirit^[b] gives birth to spirit. ⁷ You should not be surprised at my saying, ‘You^[c] must be born again.’ ⁸ The wind blows wherever it pleases. You hear its sound, but you cannot tell where it comes from or where it is going. So it is with everyone born of the Spirit.”^[d]

⁹ “How can this be?” Nicodemus asked.

¹⁰ “You are Israel’s teacher,” said Jesus, “and do you not understand these things? ¹¹ Very truly I tell you, we speak of what we know, and we testify to what we have seen, but still you people do not accept our testimony. ¹² I have spoken to you of earthly things and you do not believe; how then will you believe if I speak of heavenly things? ¹³ No one has ever gone into heaven except the one who came from heaven—the Son of Man.^[e] 14 Just as Moses lifted up the snake in the wilderness, so the Son of Man must be lifted up,^[f] 15 that everyone who believes may have eternal life in him.”^[g]

¹⁶ For God so loved the world that he gave his one and only Son, that whoever believes in him shall not perish but have eternal life. ¹⁷ For God did not send his Son into the world to condemn the world, but to save the world through him. ¹⁸ Whoever believes in him is not condemned, but whoever does not believe stands condemned already because they have not believed in the name of God’s one and only Son. ¹⁹ This is the verdict: Light has come into the world, but people loved darkness instead of light because their deeds were evil. ²⁰ Everyone who does evil hates the light, and will not come into the light for fear that their deeds will be exposed. ²¹ But whoever lives by the truth comes into the light, so that it may be seen plainly that what they have done has been done in the sight of God.

Footnotes:
a. John 3:3 The Greek for again also means from above; also in verse 7.
b. John 3:6 Or but spirit
c. John 3:7 The Greek is plural.
d. John 3:8 The Greek for Spirit is the same as that for wind.
e. John 3:13 Some manuscripts Man, who is in heaven
f. John 3:14 The Greek for lifted up also means exalted.
g. John 3:15 Some interpreters end the quotation with verse 21.

3 There was a man named Nicodemus, a Jewish religious leader who was a Pharisee. ² After dark one evening, he came to speak with Jesus. “Rabbi,” he said, “we all know that God has sent you to teach us. Your miraculous signs are evidence that God is with you.”

³ Jesus replied, “I tell you the truth, unless you are born again,^[a] you cannot see the Kingdom of God.”

⁴ “What do you mean?” exclaimed Nicodemus. “How can an old man go back into his mother’s womb and be born again?”

⁵ Jesus replied, “I assure you, no one can enter the Kingdom of God without being born of water and the Spirit.^[b] 6 Humans can reproduce only human life, but the Holy Spirit gives birth to spiritual life.^[c] 7 So don’t be surprised when I say, ‘You^[d] must be born again.’ ⁸ The wind blows wherever it wants. Just as you can hear the wind but can’t tell where it comes from or where it is going, so you can’t explain how people are born of the Spirit.”

⁹ “How are these things possible?” Nicodemus asked.

¹⁰ Jesus replied, “You are a respected Jewish teacher, and yet you don’t understand these things? ¹¹ I assure you, we tell you what we know and have seen, and yet you won’t believe our testimony. ¹² But if you don’t believe me when I tell you about earthly things, how can you possibly believe if I tell you about heavenly things? ¹³ No one has ever gone to heaven and returned. But the Son of Man^[e] has come down from heaven. ¹⁴ And as Moses lifted up the bronze snake on a pole in the wilderness, so the Son of Man must be lifted up, ¹⁵ so that everyone who believes in him will have eternal life.^[f]

¹⁶ “For this is how God loved the world: He gave^[g] his one and only Son, so that everyone who believes in him will not perish but have eternal life. ¹⁷ God sent his Son into the world not to judge the world, but to save the world through him.

¹⁸ “There is no judgment against anyone who believes in him. But anyone who does not believe in him has already been judged for not believing in God’s one and only Son. ¹⁹ And the judgment is based on this fact: God’s light came into the world, but people loved the darkness more than the light, for their actions were evil. ²⁰ All who do evil hate the light and refuse to go near it for fear their sins will be exposed. ²¹ But those who do what is right come to the light so others can see that they are doing what God wants.^[h]”

Footnotes:
a. 3:3 Or born from above; also in 3:7.
b. 3:5 Or and spirit. The Greek word for Spirit can also be translated wind; see 3:8.
c. 3:6 Greek what is born of the Spirit is spirit.
d. 3:7 The Greek word for you is plural; also in 3:12.
e. 3:13 Some manuscripts add who lives in heaven. “Son of Man” is a title Jesus used for himself.
f. 3:15 Or everyone who believes will have eternal life in him.
g. 3:16 Or For God loved the world so much that he gave.
h. 3:21 Or can see God at work in what he is doing.

²² After these things came Jesus and his disciples into the land of Judaea; and there he tarried with them, and baptized.

²³ And John also was baptizing in Aenon near to Salim, because there was much water there: and they came, and were baptized.

²⁴ For John was not yet cast into prison.

²⁵ Then there arose a question between some of John’s disciples and the Jews about purifying.

²⁶ And they came unto John, and said unto him, Rabbi, he that was with thee beyond Jordan, to whom thou barest witness, behold, the same baptizeth, and all men come to him.

²⁷ John answered and said, A man can receive nothing, except it be given him from heaven.

²⁸ Ye yourselves bear me witness, that I said, I am not the Christ, but that I am sent before him.

²⁹ He that hath the bride is the bridegroom: but the friend of the bridegroom, which standeth and heareth him, rejoiceth greatly because of the bridegroom’s voice: this my joy therefore is fulfilled.

³⁰ He must increase, but I must decrease.

³¹ He that cometh from above is above all: he that is of the earth is earthly, and speaketh of the earth: he that cometh from heaven is above all.

³² And what he hath seen and heard, that he testifieth; and no man receiveth his testimony.

³³ He that hath received his testimony hath set to his seal that God is true.

³⁴ For he whom God hath sent speaketh the words of God: for God giveth not the Spirit by measure unto him.

³⁵ The Father loveth the Son, and hath given all things into his hand.

³⁶ He that believeth on the Son hath everlasting life: and he that believeth not the Son shall not see life; but the wrath of God abideth on him.

John the Baptist Exalts Christ

²² After these things Jesus and His disciples came into the land of Judea, and there He remained with them and baptized. ²³ Now John also was baptizing in Aenon near Salim, because there was much water there. And they came and were baptized. ²⁴ For John had not yet been thrown into prison.

²⁵ Then there arose a dispute between some of John’s disciples and the Jews about purification. ²⁶ And they came to John and said to him, “Rabbi, He who was with you beyond the Jordan, to whom you have testified—behold, He is baptizing, and all are coming to Him!”

²⁷ John answered and said, “A man can receive nothing unless it has been given to him from heaven. ²⁸ You yourselves bear me witness, that I said, ‘I am not the Christ,’ but, ‘I have been sent before Him.’ ²⁹ He who has the bride is the bridegroom; but the friend of the bridegroom, who stands and hears him, rejoices greatly because of the bridegroom’s voice. Therefore this joy of mine is fulfilled. ³⁰ He must increase, but I must decrease. ³¹ He who comes from above is above all; he who is of the earth is earthly and speaks of the earth. He who comes from heaven is above all. ³² And what He has seen and heard, that He testifies; and no one receives His testimony. ³³ He who has received His testimony has certified that God is true. ³⁴ For He whom God has sent speaks the words of God, for God does not give the Spirit by measure. ³⁵ The Father loves the Son, and has given all things into His hand. ³⁶ He who believes in the Son has everlasting life; and he who does not believe the Son shall not see life, but the wrath of God abides on him.”

John Testifies Again About Jesus

²² After this, Jesus and his disciples went out into the Judean countryside, where he spent some time with them, and baptized. ²³ Now John also was baptizing at Aenon near Salim, because there was plenty of water, and people were coming and being baptized. ²⁴ (This was before John was put in prison.) ²⁵ An argument developed between some of John’s disciples and a certain Jew over the matter of ceremonial washing. ²⁶ They came to John and said to him, “Rabbi, that man who was with you on the other side of the Jordan—the one you testified about—look, he is baptizing, and everyone is going to him.”

²⁷ To this John replied, “A person can receive only what is given them from heaven. ²⁸ You yourselves can testify that I said, ‘I am not the Messiah but am sent ahead of him.’ ²⁹ The bride belongs to the bridegroom. The friend who attends the bridegroom waits and listens for him, and is full of joy when he hears the bridegroom’s voice. That joy is mine, and it is now complete. ³⁰ He must become greater; I must become less.”^[a]

³¹ The one who comes from above is above all; the one who is from the earth belongs to the earth, and speaks as one from the earth. The one who comes from heaven is above all. ³² He testifies to what he has seen and heard, but no one accepts his testimony. ³³ Whoever has accepted it has certified that God is truthful. ³⁴ For the one whom God has sent speaks the words of God, for God^[b] gives the Spirit without limit. ³⁵ The Father loves the Son and has placed everything in his hands. ³⁶ Whoever believes in the Son has eternal life, but whoever rejects the Son will not see life, for God’s wrath remains on them.

Footnotes:
a. John 3:30 Some interpreters end the quotation with verse 36.
b. John 3:34 Greek he

John the Baptist Exalts Jesus

²² Then Jesus and his disciples left Jerusalem and went into the Judean countryside. Jesus spent some time with them there, baptizing people.

²³ At this time John the Baptist was baptizing at Aenon, near Salim, because there was plenty of water there; and people kept coming to him for baptism. ²⁴ (This was before John was thrown into prison.) ²⁵ A debate broke out between John’s disciples and a certain Jew^[a] over ceremonial cleansing. ²⁶ So John’s disciples came to him and said, “Rabbi, the man you met on the other side of the Jordan River, the one you identified as the Messiah, is also baptizing people. And everybody is going to him instead of coming to us.”

²⁷ John replied, “No one can receive anything unless God gives it from heaven. ²⁸ You yourselves know how plainly I told you, ‘I am not the Messiah. I am only here to prepare the way for him.’ ²⁹ It is the bridegroom who marries the bride, and the bridegroom’s friend is simply glad to stand with him and hear his vows. Therefore, I am filled with joy at his success. ³⁰ He must become greater and greater, and I must become less and less.

³¹ “He has come from above and is greater than anyone else. We are of the earth, and we speak of earthly things, but he has come from heaven and is greater than anyone else.^[b] 32 He testifies about what he has seen and heard, but how few believe what he tells them! ³³ Anyone who accepts his testimony can affirm that God is true. ³⁴ For he is sent by God. He speaks God’s words, for God gives him the Spirit without limit. ³⁵ The Father loves his Son and has put everything into his hands. ³⁶ And anyone who believes in God’s Son has eternal life. Anyone who doesn’t obey the Son will never experience eternal life but remains under God’s angry judgment.”

Footnotes:
a. 3:25 Some manuscripts read some Jews.
b. 3:31 Some manuscripts do not include and is greater than anyone else.

4 When therefore the Lord knew how the Pharisees had heard that Jesus made and baptized more disciples than John,

² (Though Jesus himself baptized not, but his disciples,)

³ He left Judaea, and departed again into Galilee.

⁴ And he must needs go through Samaria.

⁵ Then cometh he to a city of Samaria, which is called Sychar, near to the parcel of ground that Jacob gave to his son Joseph.

⁶ Now Jacob’s well was there. Jesus therefore, being wearied with his journey, sat thus on the well: and it was about the sixth hour.

⁷ There cometh a woman of Samaria to draw water: Jesus saith unto her, Give me to drink.

⁸ (For his disciples were gone away unto the city to buy meat.)

⁹ Then saith the woman of Samaria unto him, How is it that thou, being a Jew, askest drink of me, which am a woman of Samaria? for the Jews have no dealings with the Samaritans.

¹⁰ Jesus answered and said unto her, If thou knewest the gift of God, and who it is that saith to thee, Give me to drink; thou wouldest have asked of him, and he would have given thee living water.

¹¹ The woman saith unto him, Sir, thou hast nothing to draw with, and the well is deep: from whence then hast thou that living water?

¹² Art thou greater than our father Jacob, which gave us the well, and drank thereof himself, and his children, and his cattle?

¹³ Jesus answered and said unto her, Whosoever drinketh of this water shall thirst again:

¹⁴ But whosoever drinketh of the water that I shall give him shall never thirst; but the water that I shall give him shall be in him a well of water springing up into everlasting life.

¹⁵ The woman saith unto him, Sir, give me this water, that I thirst not, neither come hither to draw.

¹⁶ Jesus saith unto her, Go, call thy husband, and come hither.

¹⁷ The woman answered and said, I have no husband. Jesus said unto her, Thou hast well said, I have no husband:

¹⁸ For thou hast had five husbands; and he whom thou now hast is not thy husband: in that saidst thou truly.

¹⁹ The woman saith unto him, Sir, I perceive that thou art a prophet.

²⁰ Our fathers worshipped in this mountain; and ye say, that in Jerusalem is the place where men ought to worship.

²¹ Jesus saith unto her, Woman, believe me, the hour cometh, when ye shall neither in this mountain, nor yet at Jerusalem, worship the Father.

²² Ye worship ye know not what: we know what we worship: for salvation is of the Jews.

²³ But the hour cometh, and now is, when the true worshippers shall worship the Father in spirit and in truth: for the Father seeketh such to worship him.

²⁴ God is a Spirit: and they that worship him must worship him in spirit and in truth.

²⁵ The woman saith unto him, I know that Messias cometh, which is called Christ: when he is come, he will tell us all things.

²⁶ Jesus saith unto her, I that speak unto thee am he.

A Samaritan Woman Meets Her Messiah

4 Therefore, when the Lord knew that the Pharisees had heard that Jesus made and baptized more disciples than John ² (though Jesus Himself did not baptize, but His disciples), ³ He left Judea and departed again to Galilee. ⁴ But He needed to go through Samaria.

⁵ So He came to a city of Samaria which is called Sychar, near the plot of ground that Jacob gave to his son Joseph. ⁶ Now Jacob’s well was there. Jesus therefore, being wearied from His journey, sat thus by the well. It was about the sixth hour.

⁷ A woman of Samaria came to draw water. Jesus said to her, “Give Me a drink.” ⁸ For His disciples had gone away into the city to buy food.

⁹ Then the woman of Samaria said to Him, “How is it that You, being a Jew, ask a drink from me, a Samaritan woman?” For Jews have no dealings with Samaritans.

¹⁰ Jesus answered and said to her, “If you knew the gift of God, and who it is who says to you, ‘Give Me a drink,’ you would have asked Him, and He would have given you living water.”

¹¹ The woman said to Him, “Sir, You have nothing to draw with, and the well is deep. Where then do You get that living water? ¹² Are You greater than our father Jacob, who gave us the well, and drank from it himself, as well as his sons and his livestock?”

¹³ Jesus answered and said to her, “Whoever drinks of this water will thirst again, ¹⁴ but whoever drinks of the water that I shall give him will never thirst. But the water that I shall give him will become in him a fountain of water springing up into everlasting life.”

¹⁵ The woman said to Him, “Sir, give me this water, that I may not thirst, nor come here to draw.”

¹⁶ Jesus said to her, “Go, call your husband, and come here.”

¹⁷ The woman answered and said, “I have no husband.”

Jesus said to her, “You have well said, ‘I have no husband,’ ¹⁸ for you have had five husbands, and the one whom you now have is not your husband; in that you spoke truly.”

¹⁹ The woman said to Him, “Sir, I perceive that You are a prophet. ²⁰ Our fathers worshiped on this mountain, and you Jews say that in Jerusalem is the place where one ought to worship.”

²¹ Jesus said to her, “Woman, believe Me, the hour is coming when you will neither on this mountain, nor in Jerusalem, worship the Father. ²² You worship what you do not know; we know what we worship, for salvation is of the Jews. ²³ But the hour is coming, and now is, when the true worshipers will worship the Father in spirit and truth; for the Father is seeking such to worship Him. ²⁴ God is Spirit, and those who worship Him must worship in spirit and truth.”

²⁵ The woman said to Him, “I know that Messiah is coming” (who is called Christ). “When He comes, He will tell us all things.”

²⁶ Jesus said to her, “I who speak to you am He.”

Jesus Talks With a Samaritan Woman

4 Now Jesus learned that the Pharisees had heard that he was gaining and baptizing more disciples than John— ² although in fact it was not Jesus who baptized, but his disciples. ³ So he left Judea and went back once more to Galilee.

⁴ Now he had to go through Samaria. ⁵ So he came to a town in Samaria called Sychar, near the plot of ground Jacob had given to his son Joseph. ⁶ Jacob’s well was there, and Jesus, tired as he was from the journey, sat down by the well. It was about noon.

⁷ When a Samaritan woman came to draw water, Jesus said to her, “Will you give me a drink?” ⁸ (His disciples had gone into the town to buy food.)

⁹ The Samaritan woman said to him, “You are a Jew and I am a Samaritan woman. How can you ask me for a drink?” (For Jews do not associate with Samaritans.^[a])

¹⁰ Jesus answered her, “If you knew the gift of God and who it is that asks you for a drink, you would have asked him and he would have given you living water.”

¹¹ “Sir,” the woman said, “you have nothing to draw with and the well is deep. Where can you get this living water? ¹² Are you greater than our father Jacob, who gave us the well and drank from it himself, as did also his sons and his livestock?”

¹³ Jesus answered, “Everyone who drinks this water will be thirsty again, ¹⁴ but whoever drinks the water I give them will never thirst. Indeed, the water I give them will become in them a spring of water welling up to eternal life.”

¹⁵ The woman said to him, “Sir, give me this water so that I won’t get thirsty and have to keep coming here to draw water.”

¹⁶ He told her, “Go, call your husband and come back.”

¹⁷ “I have no husband,” she replied.

Jesus said to her, “You are right when you say you have no husband. ¹⁸ The fact is, you have had five husbands, and the man you now have is not your husband. What you have just said is quite true.”

¹⁹ “Sir,” the woman said, “I can see that you are a prophet. ²⁰ Our ancestors worshiped on this mountain, but you Jews claim that the place where we must worship is in Jerusalem.”

²¹ “Woman,” Jesus replied, “believe me, a time is coming when you will worship the Father neither on this mountain nor in Jerusalem. ²² You Samaritans worship what you do not know; we worship what we do know, for salvation is from the Jews. ²³ Yet a time is coming and has now come when the true worshipers will worship the Father in the Spirit and in truth, for they are the kind of worshipers the Father seeks. ²⁴ God is spirit, and his worshipers must worship in the Spirit and in truth.”

²⁵ The woman said, “I know that Messiah” (called Christ) “is coming. When he comes, he will explain everything to us.”

²⁶ Then Jesus declared, “I, the one speaking to you—I am he.”

Footnotes:
a. John 4:9 Or do not use dishes Samaritans have used

Jesus and the Samaritan Woman

4 Jesus^[a] knew the Pharisees had heard that he was baptizing and making more disciples than John ² (though Jesus himself didn’t baptize them—his disciples did). ³ So he left Judea and returned to Galilee.

⁴ He had to go through Samaria on the way. ⁵ Eventually he came to the Samaritan village of Sychar, near the field that Jacob gave to his son Joseph. ⁶ Jacob’s well was there; and Jesus, tired from the long walk, sat wearily beside the well about noontime. ⁷ Soon a Samaritan woman came to draw water, and Jesus said to her, “Please give me a drink.” ⁸ He was alone at the time because his disciples had gone into the village to buy some food.

⁹ The woman was surprised, for Jews refuse to have anything to do with Samaritans.^[b] She said to Jesus, “You are a Jew, and I am a Samaritan woman. Why are you asking me for a drink?”

¹⁰ Jesus replied, “If you only knew the gift God has for you and who you are speaking to, you would ask me, and I would give you living water.”

¹¹ “But sir, you don’t have a rope or a bucket,” she said, “and this well is very deep. Where would you get this living water? ¹² And besides, do you think you’re greater than our ancestor Jacob, who gave us this well? How can you offer better water than he and his sons and his animals enjoyed?”

¹³ Jesus replied, “Anyone who drinks this water will soon become thirsty again. ¹⁴ But those who drink the water I give will never be thirsty again. It becomes a fresh, bubbling spring within them, giving them eternal life.”

¹⁵ “Please, sir,” the woman said, “give me this water! Then I’ll never be thirsty again, and I won’t have to come here to get water.”

¹⁶ “Go and get your husband,” Jesus told her.

¹⁷ “I don’t have a husband,” the woman replied.

Jesus said, “You’re right! You don’t have a husband— ¹⁸ for you have had five husbands, and you aren’t even married to the man you’re living with now. You certainly spoke the truth!”

¹⁹ “Sir,” the woman said, “you must be a prophet. ²⁰ So tell me, why is it that you Jews insist that Jerusalem is the only place of worship, while we Samaritans claim it is here at Mount Gerizim,^[c] where our ancestors worshiped?”

²¹ Jesus replied, “Believe me, dear woman, the time is coming when it will no longer matter whether you worship the Father on this mountain or in Jerusalem. ²² You Samaritans know very little about the one you worship, while we Jews know all about him, for salvation comes through the Jews. ²³ But the time is coming—indeed it’s here now—when true worshipers will worship the Father in spirit and in truth. The Father is looking for those who will worship him that way. ²⁴ For God is Spirit, so those who worship him must worship in spirit and in truth.”

²⁵ The woman said, “I know the Messiah is coming—the one who is called Christ. When he comes, he will explain everything to us.”

²⁶ Then Jesus told her, “I am the Messiah!”^[d]

Footnotes:
a. 4:1 Some manuscripts read The Lord.
b. 4:9 Some manuscripts do not include this sentence.
c. 4:20 Greek on this mountain.
d. 4:26 Or “The ‘I am’ is here”; or “I am the Lord”; Greek reads “I am, the one speaking to you.” See Exod 3:14.

²⁷ And upon this came his disciples, and marvelled that he talked with the woman: yet no man said, What seekest thou? or, Why talkest thou with her?

²⁸ The woman then left her waterpot, and went her way into the city, and saith to the men,

²⁹ Come, see a man, which told me all things that ever I did: is not this the Christ?

³⁰ Then they went out of the city, and came unto him.

³¹ In the mean while his disciples prayed him, saying, Master, eat.

³² But he said unto them, I have meat to eat that ye know not of.

³³ Therefore said the disciples one to another, Hath any man brought him ought to eat?

³⁴ Jesus saith unto them, My meat is to do the will of him that sent me, and to finish his work.

³⁵ Say not ye, There are yet four months, and then cometh harvest? behold, I say unto you, Lift up your eyes, and look on the fields; for they are white already to harvest.

³⁶ And he that reapeth receiveth wages, and gathereth fruit unto life eternal: that both he that soweth and he that reapeth may rejoice together.

³⁷ And herein is that saying true, One soweth, and another reapeth.

³⁸ I sent you to reap that whereon ye bestowed no labour: other men laboured, and ye are entered into their labours.

The Whitened Harvest

²⁷ And at this point His disciples came, and they marveled that He talked with a woman; yet no one said, “What do You seek?” or, “Why are You talking with her?”

²⁸ The woman then left her waterpot, went her way into the city, and said to the men, ²⁹ “Come, see a Man who told me all things that I ever did. Could this be the Christ?” ³⁰ Then they went out of the city and came to Him.

³¹ In the meantime His disciples urged Him, saying, “Rabbi, eat.”

³² But He said to them, “I have food to eat of which you do not know.”

³³ Therefore the disciples said to one another, “Has anyone brought Him anything to eat?”

³⁴ Jesus said to them, “My food is to do the will of Him who sent Me, and to finish His work. ³⁵ Do you not say, ‘There are still four months and then comes the harvest’? Behold, I say to you, lift up your eyes and look at the fields, for they are already white for harvest! ³⁶ And he who reaps receives wages, and gathers fruit for eternal life, that both he who sows and he who reaps may rejoice together. ³⁷ For in this the saying is true: ‘One sows and another reaps.’ ³⁸ I sent you to reap that for which you have not labored; others have labored, and you have entered into their labors.”

The Disciples Rejoin Jesus

²⁷ Just then his disciples returned and were surprised to find him talking with a woman. But no one asked, “What do you want?” or “Why are you talking with her?”

²⁸ Then, leaving her water jar, the woman went back to the town and said to the people, ²⁹ “Come, see a man who told me everything I ever did. Could this be the Messiah?” ³⁰ They came out of the town and made their way toward him.

³¹ Meanwhile his disciples urged him, “Rabbi, eat something.”

³² But he said to them, “I have food to eat that you know nothing about.”

³³ Then his disciples said to each other, “Could someone have brought him food?”

³⁴ “My food,” said Jesus, “is to do the will of him who sent me and to finish his work. ³⁵ Don’t you have a saying, ‘It’s still four months until harvest’? I tell you, open your eyes and look at the fields! They are ripe for harvest. ³⁶ Even now the one who reaps draws a wage and harvests a crop for eternal life, so that the sower and the reaper may be glad together. ³⁷ Thus the saying ‘One sows and another reaps’ is true. ³⁸ I sent you to reap what you have not worked for. Others have done the hard work, and you have reaped the benefits of their labor.”

²⁷ Just then his disciples came back. They were shocked to find him talking to a woman, but none of them had the nerve to ask, “What do you want with her?” or “Why are you talking to her?” ²⁸ The woman left her water jar beside the well and ran back to the village, telling everyone, ²⁹ “Come and see a man who told me everything I ever did! Could he possibly be the Messiah?” ³⁰ So the people came streaming from the village to see him.

³¹ Meanwhile, the disciples were urging Jesus, “Rabbi, eat something.”

³² But Jesus replied, “I have a kind of food you know nothing about.”

³³ “Did someone bring him food while we were gone?” the disciples asked each other.

³⁴ Then Jesus explained: “My nourishment comes from doing the will of God, who sent me, and from finishing his work. ³⁵ You know the saying, ‘Four months between planting and harvest.’ But I say, wake up and look around. The fields are already ripe^[a] for harvest. ³⁶ The harvesters are paid good wages, and the fruit they harvest is people brought to eternal life. What joy awaits both the planter and the harvester alike! ³⁷ You know the saying, ‘One plants and another harvests.’ And it’s true. ³⁸ I sent you to harvest where you didn’t plant; others had already done the work, and now you will get to gather the harvest.”

Footnotes:
a. 4:35 Greek white.